(Not exactly word for word but makes sense)
says that he is ready to take the remaining lights to you after he has checked them but you don’t have space/room to store/keep them. (8) Chetan sir bol rahe hai ki baki ke jo light hai wo check karke tumhare pas leke jao, par aapne yaha rakhne ke liye jaga nahi hai.
I will update you with all details when the work is completed. The remaining lights will be installed within 5 days. They have now installed 3 of the 10 lights.
Ram, Suresh and Mohan have gone to the site to install the lights. baki ke details mai aapko total kam hone ke bad deta hu baki ke light laga ke 5 dino me ho jayega. (7) Ram, Suresh aur Mohan gaye hai site pe light lagane ko, abhi tak 10 me se 3 light hi lagake ho chuke hai. Please do not discuss it with him/ do not talk to him about it. Manoj doesn’t know anything about this matter. Do you mean ‘bat mat karo’ here? I will assume you did mean that in my translation. (6) Manoj ko is matter ke bare me kuch nahi malum hai, Please aap unse bat karo. I explained (the situation) to him but he didn’t take any notice of what I said. Mr (family name) says that he has to supply Chetan’s material first because it has to be sent to Bangalore. If not likely to cause offence to Manojji you could just use Manoj by itself. Mr Chopra or Manojji if you are speaking. It is better to use Mr with the family name e.g. In English you cannot say sir after the first name. (4) Manoj sir bol rahe hai ki chetan bhai ka material unko pahle dena hoga, kyonki wo material unko bangalore bhejna hai. After they have finished checking the material I will send you the details. Suresh and Nitin have gone there/to Anand Nagar today to check the material/goods. The shipment has arrived at Anand Nagar today. Please make the payment promptly/without delay. Please check your emails and make the payment promptly/immediately. I sent the bills to everyone/all customers on 8 July (if writing or ‘the 8th of July’ if speaking). (1) Maine already aap sabko bill bheja hua hai 8 July ko, Please aap apna email check kare aur jaldi se is bill ka payment kariye. (15) Ye light hum logo ne waha se le liya hai.
(14) Mangesh sir bol rahe hai ki unke pass wo light nahi hai. (13) ye courier Manoj ke office me pahucha hai. (12) Thik hai mai suresh se 4000 udhar leta hu. (11) maine suresh se Rs 4000 udhar liye hai. (10) Thik hai mai suresh se Rs 4000 udhar leta hu. (9) In me se kuch light shipment me tute huve hai. (8) Chetan sir bol rahe hai ki baki ke jo light hai wo check karke tumhare pas leke jao, par aapne yaha rakhne ke liye jaga nahi hai baki ke details mai aapko total kam hone ke bad deta hu. (5) maine unko bataya hai par wo dhyan nahi de rahe hai us par. (4) Manoj sir bol rahe hai ki chetan bhai ka material unko pahle dena hoga, kyonki wo material unko bangalore bhejna hai (3) aaj shipment aaya hai aanand nagar me, Suresh aur Nitin aaj gaye hai aanad nagar me material check karne ko material check kar ne ke bad mai aap ko details bhej ta hu. (2) Mai aapko bill bhej raha hu, Please jaldise aap is ka payment kariye. (1) Maine already aap sabko bill bheja hua hai 8 July ko, Please aap apna email check kare aur jaldi se is bill ka pament kariye.